V Grand Prix Ziemi Lubelskiej w Kolarstwie Przełajowym "Godzina w Piekle 2017" była I edycją przełajowego Pucharu Polski, którego sponosorem od tego roku jest Orlen. Kolarze rywalizowali jak co roku na terenie ośrodka Słoneczny Wrotków nad Zalewem Zemborzyckim na iście przełajowej trasie. Na rundzie o długości 2700 metrów nie zabrakło piasku, błota i technicznych elementów.
Wśród najmłodszej kategorii wiekowej, w żakach, wygrał Leon Łodej z ZKS Stal Rzeszów, zaś najszybszym młodzikiem został Bartosz Oleksiak z MGLKS Błękitni Paula-Trans w Koziegłowach. Rywalizację młodziczek sukcesem zakończyła Malwina Mul z KLKS Azalia Brzóza Królewska. Stawkę juniorów młodszych pogodził Szymon Pomian (UKS "Wygoda" Białystok), sięgając po zwycięstwo. Wśród dziewczyn z tej samej kategorii wiekowej pierwsza była Zuzanna Flis z Brzózy Królewskiej.
Rywalizacja kobiet (open elita+U23) przegiebła tylko w pięcioosobowym gronie. Pośród rywalizujących zawodniczek najlepsza była Kinga Kalembkiewicz z Azalii, pokonując Barbarę Borowiecką (Szczepan Bike) i klubową koleżankę Brygidę Piersiak. W wyścigu open mężczyzn (elita+U23+junior) triumfował Bartosz Mikler z Victorii Jarocin. Na podium stanęli również: Grzegorz Grabarek (Stowarzyszenie KS 64-Sto Leszno) i Wojciech Ceniuch (Piast Szczecin), który został jednocześnie był najlepszym orlikiem. Najwyżej sklasyfikowanym juniorem był za to Piotr Kryński (Volkswagen Samochody Użytkowe MTB Team), który ukończył cały wyścig na piątym miejscu.
Wyniki: tutaj
